Помогите, пожалуйста, разобраться.

На SecretBox перевод какой-то кусочечный. Это выборочный перевод, или, допустим, к 4 тому еще вернутся? Его ждать там или искать в другом месте?

И, может быть,кто-нибудь знает, где можно найти мангу на англ.?
Буду признательна за помощь.

@темы: поиск, хелп

Комментарии
12.04.2008 в 20:13

Будет перевод всех глав. Ну покрайней мере так говорили.
12.04.2008 в 20:40

Просто помни - ты можешь не успеть
маленькая сторожевая утка,
не хочу вас обидеть, но этот вопрос уже задавали много-много раз и столько же раз на него отвечали. Будет перевод всех глав, просто переводчикам было так удобнее переводить. Людей, способных переводить с корейского очень мало, замететье, даже меньше, чем с японского. И кусочками переводили, потому что сотрудничали с американцами, которые делали перевод одновременно и для себя и для Секретбокс со сканов, представленных им Секретбокс. Поэтому что успели, то и сделали.
12.04.2008 в 20:50

=) Спасибо, буду ждать.

Ли-ко где смогла - искала. На этом сообществе этого вопроса не было. Возможно, его задавали на каких-то форумах, или в комментариях, но перебирать все архивы.... Мммм... да, может, я выбрала легкий пусть, спросив здесь.
За ответ - спасибо.)
12.04.2008 в 21:17

Просто помни - ты можешь не успеть
маленькая сторожевая утка
На этом сообществе этого вопроса не было.
Просто предназначено оно в большей степени для творчества поклонников))
13.04.2008 в 09:05

Manga-zin.net - BJD куклы и все для них. Артбуки, манга, аниме аксессуары.
Да будет конечно. Я уж раз 30 на одной только нашей гостевой это говорила:)
Ну попробуйте поискать в другом месте, вообще-то его не переводили даже на английский дальше 12 главы^^ Так что если корейский устроит - на нем найти можно. Все дружно набрались терпения и ждем;) Усе будет, но не все сразу.
13.04.2008 в 09:06

Manga-zin.net - BJD куклы и все для них. Артбуки, манга, аниме аксессуары.
маленькая сторожевая утка

Все свежие новости по переводу Саммита, превьюшки новых глав на корейском и другие новости - у меня на дайрике.
13.04.2008 в 09:33

Karasik спасибо)
Может, сделать в эпиграфе FAQ, для таких вот товарищей, как я? Просто ну это же логично: найти на родных дайрях сообщество по интересующей теме, на нем попытаться найти нужную информацию. Если ничего не выходит - попытаться спросить...
Я, признаться, только много позже обнаружила Вас, как модератора сайта, и форума, и этого сообщества (?), и то что на дневнике у Вас можно что-то найти...
Так что, думаю, такая востребованная ^^' информация, была бы кстати)
13.04.2008 в 14:04

Manga-zin.net - BJD куклы и все для них. Артбуки, манга, аниме аксессуары.
маленькая сторожевая утка
Я уж даже в новостях писала, не помогает:) По-моему, логичнее для начала зайти на форум команды и почитать там в темке Саммита;)
Да не страшно-ну спросили и спросили:) Главное-результат^^
А вы на дайрике случайно ничего про Саммит не пишите? А то было б интересно почитать...
18.04.2008 в 21:55

Противоположность любви - не ненависть, а безразличие. (c)
Karasik, предлагаю написать предупреждение о порядке перевода на страничке с архивами - хоть в строчке "Предупреждения:". Вполне себе предупреждение. Уж там-то его сложно не найти будет... А то уже даже я, не читающая саму мангу, раз десять назад запомнила почему переводится не попорядку - ведь любой же разговор о Саммите в конце-концов сводится к этому вопросу... :alles:
18.04.2008 в 22:18

Manga-zin.net - BJD куклы и все для них. Артбуки, манга, аниме аксессуары.
Ты права:))) Кстати,а почему не читаешь? Марш читать!:)
19.04.2008 в 10:06

Противоположность любви - не ненависть, а безразличие. (c)
А вот когда серединку допереведете - начну читать. :gigi: Гы-гы. :gigi: Я ж лениваааая...
А пока я скачиваю и складываю в отдельную папочку. :)
31.05.2008 в 20:50

А я вот не сдержалась, прочла до 22 главы...дальше сразу 43...как-то 20 глав пропускать не хочу...придеться терпеливо ждать...

получается что этого обрывка нету на англ.? сужу по тому, что в основном после 43 новые главы появляются...а превьюшки на 20-30 есть?

а вообще манга шикарная...прочитала на одном вздохе...Ли Тан - просто сводит с ума...вот бы такого парня-то ^_____^
31.05.2008 в 21:31

Manga-zin.net - BJD куклы и все для них. Артбуки, манга, аниме аксессуары.
На инглише всего до 12 главы есть. Остальное с корейского. Превью - только обзоры а моем дайрике.
Нуу,Ли Тан в 6 томе "отличится", рекомендую заглянуть:(
31.05.2008 в 21:32

оё, нет...если загляну, захочется прочесть...не буду терзать душу...а можно тогда к Вам в друзья? Вы закрыты
31.05.2008 в 21:39

Manga-zin.net - BJD куклы и все для них. Артбуки, манга, аниме аксессуары.
Можно,добавила в белый список.
22.08.2008 в 03:28

(9)
Karasik и мне можно напроситься в читатели? Я сегодня как уведела новую главу, чуть с ума от радости не сошла ^_______^ Так интересно, но в 6 том не полезу подглядывать. Даже пока скачивать его не хочу, а то не удержусь!
22.08.2008 в 07:20

Manga-zin.net - BJD куклы и все для них. Артбуки, манга, аниме аксессуары.
добавила.
06.11.2008 в 15:01

(9)
Домо ^^

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail